Mary Wollstonecraft Shelley

Mary Wollstonecraft Shelley (London, 1797. augusztus 30. – London, 1851. február 1.) angol romantikus írónő, Percy Bysshe Shelley felesége. legismertebb műve a Frankenstein, avagy a modern Prométheusz.

Az 1818-ban megjelent  művet (az írónő egy lidérces rémálma után fogant a Byron házban töltött vendégéjszaka során) 19 évesen névtelenül publikálta. A regény utóhatása vitathatatlan: a gótikus horror műfajteremtő regénye, az irodalmon keresztül a mai horrorfilmek meghatározó kiindulási pontja.
A magyar fordítás 1977-ben készült, Göncz Árpád munkája. Teljes egészében a MEK-en olvasható.


...nyugszunk. - Álmunk megérzi éjjelünk.
Kelünk. - Egy eszme mérget olt a napba,
érzünk, értünk, érvelünk, nevetünk,
sírunk, kínlódunk, nincs gondunk a bajra;

Ez mind csak egy! - Legyen öröm vagy bánat,
szabad az út, melyen eltávozik,
a tegnapunk nem rokona a mának,
csak az nem múlik, ami változik!

Percy Bysshe Shelley: Változékonyság (Orbán Ottó fordítása)

Kapcsolódó anyagok: Mary Shelley a Wikipédián, Frankenstein - a műről

A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges!
2019. 02. 01. - 03:21 | © szerzőség: Gelka